Galette

l'action de recherche à partir du filtre [NOM], ne donnerait pas de réponse cohérente.

Sur certains cas ?
Même nom ? beaucoup de non réponse (mais dans un cas un seul des 2 adhérent apparaît)
Les test ne semblent pas faire apparaître une difficulté liée à la présence / absence d'une adresse mail.

dans un seul cas 2 adh même nom, les 2 adhérent-e-s sont bien trouvé-e-s.

En utilisant la même valeur [nom] dans la recherche des [courriels] ; les deux adhérent-e-s non trouvé-es par le [nom] sont trouvé-e-s
Jahan tu peux faire les tests sur la base de "namd"